lack of faith

Because of his lack of faith.

因为他缺乏信仰.

互联网摘选

The swift apprehension and strict punishment fo these criminals help to abate my lack of faith in the legal system.

迅速抓获罪犯并对其严加处置的做法减少了我对法律的不信任感。

互联网摘选

As there is an obvious lack of legal faith, it is all the more necessary and urgent to restore legal faith in China.

鉴于法律信仰在中国的匮乏，更突显目前在中国树立法律信仰的必要性和紧迫性。

互联网摘选

Because of this lack of faith, the new American government minted only coins for common currency.

由于缺乏这种信心，新的美国政府只铸造硬币作为通用货币。

互联网摘选

His lack of faith in reason.

他对理性之缺乏信心。

provided by jukuu

Remember it is God who is saying that it is lack of faith that robs us of his peace and rest.

但是，我们要记著，是神亲自指出，我们是因为缺乏信心，所以才得不到祂的平安与不能进入祂的安息。

互联网摘选

And this is precisely the weirdest aspect of his personality: that unshakable faith in his work coupled with a complete lack of animosity.

而这恰恰就是他个性中最怪异的地方：其工作信念坚定，并且完全没有厌恶感。

互联网摘选

And we see that they could not enter for lack of faith.

于是我们看出:衪们不得进入安息,是因了背信的缘故.

互联网摘选

They are scolded for their lack of faith.

他们由于缺乏信仰而被指责.

互联网摘选

Utter lack of faith in me!

对我彻底的不信任！

provided by jukuu

And he did not do many miracles there because of their lack of faith.

耶稣因为他们不信，就在那里不多行异能了。

互联网摘选

The lack of faith in their boss is forcing many to consider other employment.

对上司缺乏信心迫使许多员工考虑换工作。

互联网摘选

Besides the examples discussed above, give some other Bible examples of faith or lack of faith.

除了以上所提到的例子以外请指出《圣经》里面其他有或没有信心的人。

互联网摘选

However, the lack of faith in law has become an obstacle to the genuine realization of rule by law.

但要真正实现法治，公民法律信仰缺失是其主要障碍。

互联网摘选

It all boils down, this is a result of lack of faith in our society.

归根究底，这是中国社会诚信缺失造成的。

互联网摘选

As for me even after a month my understanding was nil because of lack of faith and energetic effort.

而我由于缺乏信心和精进力，即使在一个月之后仍然在慧学修证上毫无收获。

互联网摘选

Lack of faith ( beliefs)

缺乏信念。

互联网摘选

I am member, lack of faith.

我是团员, 不信教.

互联网摘选

First we describe the background of the time, including the lack of faith, trust crisis and the conflict between man and nature.

首先描述了普世伦理提出的时代背景，包括信仰缺失，信任危机和人与自然的矛盾。

互联网摘选

And he was amazed at their lack of faith. Then Jesus went around teaching from village to village.

他也诧异他们不信，就往周围乡村教训人去了。

互联网摘选

But what I can't forgive is the complete and utter lack of faith in me!

但我不能原谅的是--对我彻底的不信任！

互联网摘选

What if some did not have faith? Will their lack of faith nullify God's faithfulness?

既便有不信的,这有何妨 呢 .难道他们的不信,就废掉神的信 么 .

互联网摘选

Ideals about decentralized management clash with a basic lack of faith in the abilities of the subordinates.

理想式的权力下放与质疑下属的能力这一对矛盾冲突始终存在。

互联网摘选

I have to say I feel a little bit insulted by the lack of faith you both display.

（Fire既有解雇，也有火的意思）我已经发过邮件了。不得不说，你们二人的缺乏信任的表现让我有一丝受辱的感觉。

互联网摘选

We must cure the widespread lack of faith and moral fibre.

我们必须矫治普遍缺乏信仰和道德心的世风。

provided by jukuu

For non-Christians, your lack of faith actually is an even greater faith than Christianity.

对于非基督徒来说，你选择不相信基督教，其实比选择相信还需要更大的信心。

互联网摘选

We were accused of defeatism and lack of faith.

有人指责我们陷于失败主义，缺乏信心。

provided by jukuu

We ask Jesus for help in many areas, but it seems like doubt or lack of faith is not one of them.

我们在许多方面都会请求主耶稣的帮助，但却好像很少为着心中的疑惑或是信心的缺乏而向他求告。

互联网摘选

Performance in the crisis of faith, lack of faith, lost faith in Marxism and instead to accept other ideas of Marxism.

表现在信仰危机、信仰缺失，丧失了对马克思主义的信仰，转而去接受别的思想主义。

互联网摘选

These excuses for inaction somehow suggest a lack of faith in American businesses and American ingenuity.

这些不作为的借口只是对美国企业和美国的创造能力缺乏信心的表现。

互联网摘选